トイストーリー5日本語吹き替え声優キャスト一覧！新キャラや続投解説

世界中のファンから世代を超えて愛され続けているディズニー＆ピクサーの不朽の名作『トイ・ストーリー』シリーズ。

待望の最新作映画『トイ・ストーリー5』の制作が正式発表され、再びウッディやバズたちの大冒険が劇場で見られるとあって世界中が歓喜に沸いています。

日本のファンにとって最も気になる関心事といえば、「日本語吹き替え版の声優は誰が務めるの？」「ウッディやバズは続投？」「新キャラクターの声優は？」というキャスト情報ではないでしょうか。

そこで本記事では、『トイ・ストーリー5』の日本語吹き替え声優キャスト一覧をはじめ、主要キャラクターの続投状況や新キャラクター情報、歴代声優の歴史まで徹底解説します。

映画『トイ・ストーリー5』の日本語吹き替え声優キャスト最新情報

まずは、現在判明している最新のキャスティング動向と公式発表のスケジュール感を整理してご紹介します。

以下のサマリー表で日米キャストの最新動向と公式発表のスケジュール感をチェックしましょう。

キャスト区分	主なキャスト動向	ファンの注目度・期待値
原語版キャスト	トム・ハンクス＆ティム・アレンの出演表明	30年にわたる最強コンビの完全復活に世界中が熱狂
日本版吹き替え	唐沢寿明さん＆所ジョージさんの続投が最有力	日本版ならではの温かい名演への絶対的信頼
新キャラクター陣	ハリウッド大物＆国内人気声優・タレント	デジタルおもちゃ軍団を彩る豪華な新規キャスティング

日米の公式情報やピクサー首脳陣のコメントから、最新の出演状況を以下のサマリー表にまとめました。

キャラクター名	英語版オリジナル声優	日本語吹き替え声優（予想・動向）	ステータス・最新状況
ウッディ	トム・ハンクス	唐沢寿明（熱望・最有力）	原語版は出演明言、日本版は正式発表待ち
バズ・ライトイヤー	ティム・アレン	所ジョージ（熱望・最有力）	原語版は公式続投表明、日本版も最有力視
ジェシー	ジョーン・キューザック	日下由美（続投有力）	歴代シリーズを支えるカウガールの安定感
新スマートトイ	未発表（ハリウッド豪華俳優）	人気声優・タレントゲスト枠	今作の大きな目玉となる新キャラクター群

ウッディ＆バズの続投声優と公式発表状況

『トイ・ストーリー』の象徴であるウッディとバズ・ライトイヤー。

前作『トイ・ストーリー4』のラストで異なる道を歩み始めた二人ですが、今作『トイ・ストーリー5』で感動の再会を果たすことがピクサー公式イベントで明言されています。

日本版の公式キャスト発表は劇場公開の約半年前から数ヶ月前に行われるのが通例となっており、続投へのファンの期待は最高潮に達しています。

英語版オリジナルキャスト（トム・ハンクス＆ティム・アレン）の出演動向

本国アメリカのオリジナル版では、バズ役のティム・アレンが早い段階から自身のSNSで「バズとウッディが帰ってくる」と発言し、続投を宣言しました。

ウッディ役のトム・ハンクスについても出演への意欲が報じられており、30年近くにわたりキャラクターに命を吹き込んできたレジェンドコンビの復活は確実視されています。

二人の息の合った演技が、再びスクリーンで観客の心を揺さぶることは間違いありません。

日本版キャスティングの方針と注目ポイント

ディズニーの日本法人による吹き替え方針は、作品の持つ伝統とファンの想いを極めて重視する傾向にあります。

特に『トイ・ストーリー』は日本でも国民的な知名度を誇る看板IPであるため、主要キャラクターのイメージを損なわない最高水準のキャスティングが徹底されます。

新キャラクターに起用されるゲスト声優の人選も含め、日本中のアニメ・映画ファンの注目が集まっています。

おなじみの主要キャラクター＆続投声優キャスト一覧

第1作から愛され続けるおもちゃの仲間たちと、日本版を支えてきた豪華声優陣を一覧でまとめました。

それぞれのキャラクターが持つ魅力と、吹き替え声優の素晴らしい演技の歴史を振り返りましょう。

キャラクター名	役柄・性格	日本版吹き替え担当	キャラクターの代表的な特徴
ウッディ	心優しいカウボーイ人形・リーダー	唐沢寿明	仲間思いで頼れるリーダーシップと哀愁
バズ・ライトイヤー	レーザー光線を持つスペースレンジャー	所ジョージ	正義感が強く天然で愛嬌たっぷりの親友
ジェシー	元気いっぱいのカウガール人形	日下由美	ヨーデルが得意で勇敢なウッディの妹分
レックス	気弱で心優しいティラノサウルス	三ツ矢雄二	臆病だけどいざという時に頼れる恐竜トイ
ハム	毒舌で博識なブタの貯金箱	咲野俊介（大塚周夫氏より継承）	冷静なツッコミと世渡り上手な知恵袋
スリンキー・ドッグ	伸縮するバネの胴体を持つ忠犬	辻親八（永井一郎氏より継承）	ウッディへの絶対的な信頼を寄せる親友

ウッディ（唐沢寿明氏）の続投と名セリフの魅力

1995年の第1作公開から四半世紀以上にわたりウッディの声を演じ続けている俳優・唐沢寿明さん。

ユーモラスなコミカルさの中に、大人の男としての責任感と包容力を滲ませる演技は、まさに「日本のウッディそのもの」と言える圧倒的な存在感を放っています。

「俺のブーツにゃガラガラヘビ！」などの名セリフが再び劇場で響き渡る瞬間を、多くのファンが待ち望んでいます。

バズ・ライトイヤー（所ジョージ氏）の活躍と声の魅力

スペースレンジャーとしての勇ましさと、どこか抜けた愛嬌を完璧に融合させている所ジョージさんのバズ・ライトイヤー。

初代から変わらない独特の温かみと親しみやすさは、所ジョージさん以外の声は考えられないほどの唯一無二のハマり役となっています。

「無限の彼方へ、さあ行くぞ！」という決めゼリフとともに、今作でも大活躍を見せてくれるはずです。

ジェシー・レックス・ハム・スリンキーなど仲間たちの声優陣

脇を固めるおもちゃの仲間たちも、日本を代表する実力派声優陣が担当しています。

三ツ矢雄二さん演じるレックスのコミカルな慌てぶりや、日下由美さん演じるジェシーの溌剌とした歌声は、作品に欠かせない最高のスパイスとなっています。

お互いを家族のように思いやる仲間たちの掛け合いこそが、『トイ・ストーリー』最大の魅力です。

『トイ・ストーリー5』で初登場する新キャラクター＆予想声優

最新作『トイ・ストーリー5』の大きな目玉となるのが、時代を反映した全く新しいおもちゃやキャラクターたちの登場です。

ピクサーから発表された最新コンセプトアートを基に、新キャラクターのサマリーをまとめました。

新キャラ・勢力名	設定・外見	物語での役割	予想される吹き替え系統
50体の暴走タブレット軍団	小型タブレット画面を持つハイテクトイ	子供の関心を独占するライバル勢力	デジタル音声・人気声優の変幻自在ボイス
スマートAIトイのボス	最新鋭の人工知能を搭載した電子玩具	アナログ玩具を圧倒する強大な存在	知性的で冷徹な実力派声優・名バイプレイヤー
サポート系ガジェット	スマホアプリと連動する小型トイ	ウッディたちと協力する案内役	明るくテンポの良い若手タレント・コメディアン

ハイテク機器・スマートトイの新キャラクターたち

今作のメインテーマは「おもちゃ vs 電子機器（デジタルデバイス）」です。

子どもたちが夢中になっているスマートフォンやタブレット端末に対抗すべく、50体もの暴走した小型ハイテクトイ軍団がウッディたちの前に立ちはだかります。

光るディスプレイやアプリ連動ギミックなど、現代ならではの斬新なビジュアルが話題を呼んでいます。

新キャラの声優予想と話題のゲスト声優枠

歴代のピクサー作品では、新キャラクターに当代の人気俳優や芸人、話題のタレントがゲスト声優としてキャスティングされてきました。

今作のスマートデバイス軍団のリーダー格には、話題性と高い演技力を兼ね備えた大物ゲストの起用が予想されています。

誰がどんな声を吹き込むのか、特報映像や予告編での声のお披露目が非常に待ち遠しいところです。

敵役・ヴィランキャラクターの設定とキャスト予想

『トイ・ストーリー』の歴代ヴィランといえば、シド、プロスペクター、ロッツォ、ギャビー・ギャビーなど、単なる悪者ではなく深い哀愁やバックボーンを持つキャラクターばかりです。

今作の対立勢力も、「子供に遊んでもらいたい」という切実な想いを抱えている可能性が高く、深みのある重厚な声を持つベテラン声優の配役が期待されます。

敵役のドラマにも涙なしでは見られない感動が用意されていることでしょう。

歴代シリーズ（1〜4）の声優変更の歴史と今作への影響

30年にわたる長い歴史を持つ『トイ・ストーリー』シリーズでは、声優の交代や継承が行われてきました。

過去の主要キャスト変更の歴史を以下のサマリー表に整理しました。

キャラクター名	初代声優	交代後の声優	交代の経緯・背景
スリンキー・ドッグ	永井一郎（1〜3）	辻親八（4〜）	永井氏の逝去に伴い実力派の辻氏へ敬意を持って継承
ミセス・ポテトヘッド	楠トシエ（2〜3）	松金よね子（4〜）	前任者の勇退に伴い自然なイメージを保ち引き継ぎ
ミスター・ポテトヘッド	名古屋章（1〜2）	辻萬長（3）	名古屋氏の逝去に伴い辻氏が名演を披露

過去作品における主要キャストの声優交代まとめ

永井一郎さんをはじめとする名優たちの逝去や世代交代により、いくつかのキャラクターで声優の交代が行われてきました。

しかし、新しく引き継いだキャスト陣は、先代への深い敬意を払いながら見事にキャラクターの魂を継承しています。

違和感のない丁寧なキャスティングは、ファンからも絶大な信頼を獲得しています。

オリジナル声優への敬意とキャラクター像の継承

原語版においても、ミスター・ポテトヘッド役のドン・リックルズ氏が逝去された際、過去のアーカイブ録音から音声を再構築して『トイ・ストーリー4』に出演させた逸話は有名です。

ピクサーは関わったキャスト一人ひとりへの愛情が極めて深く、キャラクターの命を何よりも大切にする制作姿勢が貫かれています。

この姿勢は今作『トイ・ストーリー5』においても完全に受け継がれています。

ファンが求める理想的な吹き替えキャスティング

日本のファンが何よりも願っているのは、「ウッディ＝唐沢寿明」「バズ＝所ジョージ」という唯一無二のコンビが今作でも揃うことです。

二人の声があってこそ初めて日本の『トイ・ストーリー』が完成すると言っても過言ではありません。

制作陣もファンの熱い想いを十分に理解しており、誰もが納得する最高のキャスティングが実現することが強く期待されています。

『トイ・ストーリー5』のストーリー概要とテーマ考察

『トイ・ストーリー5』で描かれる新たな物語のテーマと見どころを考察します。

以下のサマリー表で物語の基本構成と注目トピックをまとめました。

テーマ項目	ストーリー上の見どころ	込められたメッセージ
おもちゃvsデジタル機器	タブレットに夢中な子供とおもちゃたちの戦い	テクノロジー時代におけるアナログな触れ合いの尊さ
ウッディとバズの再会	離れ離れになった二人が再び手を取り合う	離れていても決して色褪せない友情と絆
おもちゃの存在意義	時代が変わっても変わらない子供とおもちゃの愛	子供の成長を見守り続けるおもちゃたちの永遠の使命

「おもちゃvs電子デバイス（スマホ・タブレット）」の新たな戦い

現代の子供たちは、従来のフィギュアや人形だけでなく、タブレット端末やスマートフォンアプリで遊ぶ時間が圧倒的に増えています。

「子供たちが画面ばかり見ておもちゃで遊んでくれない」という現代のリアルな悩みに対し、おもちゃたちが知恵とチームワークで子供の心を取り戻そうと挑む姿が描かれます。

時代性を鋭く捉えたピクサーらしい独創的なストーリー展開は必見です。

ウッディとバズの再会と固い友情の行方

前作『トイ・ストーリー4』で、ボー・ピープと共に移動遊園地に残り「自由なおもちゃ」としての道を選んだウッディ。

そしてボニーの部屋で仲間たちを守り続けたバズ。

どのような運命の巡り合わせで二人が再び巡り会い、どのような言葉を交わすのかは、世界中のファンが最も涙する瞬間となるはずです。

ピクサーが描く現代の子供とおもちゃの在り方

テクノロジーがどれほど進化しても、手で触れ、抱きしめ、一緒に眠るおもちゃの温もりは決して色褪せることはありません。

デジタルとアナログの共存、そして子供の想像力を育むおもちゃの尊さを、温かいユーモアと深い感動をもって描き出す傑作になることが約束されています。

親子で鑑賞して互いの気持ちを語り合える、素晴らしい映画体験となるでしょう。

『トイ・ストーリー5』の公開日と劇場公開スケジュール

映画『トイ・ストーリー5』の公開スケジュールや前売り券情報をご紹介します。

以下のタイムライン表で公開までの主要なマイルストーンをチェックしましょう。

イベント・段階	時期の目安	公開情報・ファンの期待
全米劇場公開日	2026年6月19日（公式発表）	サマーシーズンの超目玉大作として全米ロードショー
日本劇場公開日	2026年夏（7月中旬〜8月上旬予想）	夏休み映画の超本命として全国東宝・松竹系公開
特報映像・予告編解禁	2025年冬〜2026年春頃	ウッディとバズの動く姿と新キャラのお披露目
ムビチケ前売り券発売	公開約2〜3ヶ月前	劇場限定オリジナル特典付き前売り券の販売開始

全米公開日および日本公開日の最新スケジュール

ピクサーのアニメーション映画部門は、『トイ・ストーリー5』の全米公開日を2026年6月19日と正式アナウンスしています。

日本での公開日は、例年のピクサー夏映画のスケジュールを踏まえると、2026年7月中旬から夏休み前半にかけての公開が最も有力です。

夏休みの大本命ムービーとして、日本全国の劇場を満席にすること間違いありません。

特報映像（ティザー予告）やポスター解禁のタイミング

最初のティザー特報映像は、公開の約1年前から半年前のタイミングで世界同時公開されるのが一般的です。

新キャラクターのビジュアルやウッディたちの新しい姿が解禁されると、世界中のSNSで一大旋風が巻き起こることは確実です。

ディズニー公式YouTubeチャンネルの通知設定をオンにして待ちましょう。

前売り券（ムビチケ）の発売時期と限定特典予想

全国の映画館やオンラインで発売される「ムビチケ前売券」。

数量限定の劇場購入特典としては、特製クリアファイルやオリジナルミニフィギュア、キーホルダーなどが予想されます。

人気特典は発売初日に完売することも多いため、発売日初日に劇場窓口へ足を運ぶことをおすすめします。

『トイ・ストーリー5』を100倍楽しむための予習ガイド

劇場公開に向けて、過去のシリーズ作品を完璧に復習しておくためのガイドです。

以下の予習ステップを参考に、万全の状態で最新作を迎えましょう。

予習ステップ	視聴・体験内容	得られる感動・メリット
ステップ1：本編1〜4復習	ディズニープラス等で歴代4部作を鑑賞	ウッディとバズの30年にわたる成長と友情を再確認
ステップ2：短編・スピンオフ	『ハワイアン・バケーション』等の短編鑑賞	仲間たちのユーモラスな日常エピソードを深掘り
ステップ3：テーマパーク体験	TDRのトイ・ストーリー・マニア！等に乗車	自分もおもちゃのサイズになったような没入感を満喫

ディズニープラスで過去作（1〜4）をイッキ見する方法

公式定額制動画配信サービス「ディズニープラス」では、『トイ・ストーリー』第1作から第4作までが高画質で見放題配信されています。

アンディと過ごしたかけがえのない日々や、ボニーへと受け継がれたおもちゃたちの想いを順を追って振り返ることで、最新作『トイ・ストーリー5』への感動が何倍にも膨らみます。

家族みんなでリビングに集まってイッキ見鑑賞会を開くのも最高の週末の過ごし方です。

スピンオフ短編作品（『ニセものバズ』等）のチェック

長編映画だけでなく、数分間のスピンオフ短編アニメーション『トイ・ストーリー・オブ・テラー！』や『謎の恐竜ワールド』も名作揃いです。

普段スポットが当たらないおもちゃたちのコミカルな奮闘や意外な一面が描かれており、シリーズの奥深い世界観をよりディープに楽しむことができます。

短時間でサクッと見られるので、隙間時間の鑑賞にもぴったりです。

東京ディズニーリゾートのトイ・ストーリー関連スポット

東京ディズニーシーの超人気アトラクション「トイ・ストーリー・マニア！」や、東京ディズニーリゾート・トイ・ストーリーホテルも必見です。

映画の世界にそのまま入り込んだかのような圧巻の装飾とおもちゃたちの笑顔に囲まれて、映画公開前のワクワク気分を最高潮に高めることができます。

映画の予習と合わせてパークを訪れれば、最高のホリデーの思い出になります。

『トイ・ストーリー5』キャストに関するよくある質問【FAQ】

『トイ・ストーリー5』の声優やキャストに関して、多くの方が抱く疑問をQ&A形式で分かりやすくまとめました。

Q1. ウッディとバズの日本語吹き替え声優は交代する可能性がありますか？

原語版でトム・ハンクスとティム・アレンが続投する方針のため、日本版においても唐沢寿明さんと所ジョージさんの続投が極めて有力視されています。ファンの想いと作品の伝統を守るためにもオリジナルキャストの続投が強く期待されています。

Q2. ボー・ピープやフォーキーは今作にも再登場しますか？

前作『トイ・ストーリー4』で大活躍したボー・ピープ（声：戸田恵子さん）や手作りおもちゃのフォーキー（声：竜星涼さん）の再登場も十分に期待されています。ウッディと行動を共にするボー・ピープの動向は物語の大きな鍵となりそうです。

Q3. 日本語吹き替え版の主題歌は誰が担当しますか？

シリーズを象徴する名曲「君はともだち（You’ve Got a Friend in Me）」は、過去作でダイアモンド☆ユカイさんが心温まる歌声を披露してきました。今作でも名曲の再録や新たなアーティストによるカバー披露が期待されています。

Q4. 新キャラクターの声優はいつ頃正式発表されますか？

新キャラクターのキャスト発表は、日本公開の約2〜3ヶ月前、本格的な予告編映像の解禁や完成披露試写会のタイミングで大々的に発表されるのが通例です。情報解禁の瞬間を楽しみにお待ちください。

Q5. 映画館での吹き替え版と字幕版の上映比率はどうなりますか？

ファミリー層や子供たちも多く鑑賞するアニメーション作品のため、全国のシネコンでは吹き替え版が全体の約7〜8割を占める手厚い上映スケジュールとなる見込みです。もちろん字幕版も主要劇場で上映されます。

まとめ：『トイ・ストーリー5』の声優陣が織りなす感動の新たな冒険へ

映画『トイ・ストーリー5』の日本語吹き替え声優キャスト情報や主要キャラクターの最新動向について徹底解説しました。

おもちゃと子供の永遠の絆を描き続けてきた『トイ・ストーリー』は、私たちが大人になっても忘れてはならない純粋な優しさと温もりを教えてくれる奇跡の物語です。

信頼できるおなじみの声優陣と魅力的な新キャストが紡ぐ新たな大冒険を、ぜひ劇場の大スクリーンで見届けてくださいね。